Il n'y a pas d'infraction à la loi Toubon Fred, comme Bartman l'a expliqué.

Il faut bien lire la loi pour le comprendre...
https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/ ... 0000349929

Inutile de me farcir 300 pages pour comprendre que le slogan de Médiamétrie n'est pas en infraction avec la loi Toubon, car si c'était le cas, ce slogan ne serait pas passé. C'est tout.

Mediametrie pourra très bien mettre une traduction en français sur tout document axé vers la France, tout en ne l'ayant pas sur le logo en lui-même.

Je comprends pas perso le besoin d'avoir le slogan sur le logo. Est-ce vraiment utile ? Surtout si c'est pour mettre un slogan comme "High trust data"...

Ça, c'est une bonne question !

Après le lancement de la nouvelle charte graphique de Radio 1, Radio 2 a adapté son logotype pour mieux s’accrocher aux nouveaux standards graphiques de la VRT, en retrouvant quelques des codes visuels utilisés pour Radio 1.



Avec cette changement, leur site internet a été déplacé dans leur espace propre sur l’application VRT Max. Cependant, leur appli mobile reste disponible et fut mise au jour avec les nouveaux habits.

Pour rappel, voici l’ancien logotype. À noter que le « 2 » pouvait être utilisé seul selon le type de support.

Suis-je le seul à voir une ressemblance avec le logo de France 2 de 1992 ?

Le slogan NRJ est justement traduit : *"que des hits sur NRJ" ou *"que du hit sur NRJ". Ce n'est certainement pas pour rien.

D'ailleurs il y a une charte d'utilisation du logo qui indique en usage publicitaire :

Je pense que tu seras seul... Un 2 est un 2, et là on n'est même pas dans la même graisse.

Je dirais même plus, deux 3 sont deux 3

Il me semble que c'est le patron de Discovery qui a pris la tête de WarnerBros Discovery, et apparemment il n'est pas très apprécié des actionnaires

https://edition.cnn.com/2025/06/03/busi ... ay-package


Ce qui est d'un bien mauvais goût. Ce qui m'amuse, c'est qu'aux Pays-Bas, il est chic de donner des noms français alors qu'en France, on pense pareil pour l'anglais (à tort).

D’ailleurs en parlant de Warner Bros et Discovery
Les deux groupes font machine arrière et annule leur fusion

Les activités seront scindées en deux groupes d’ici un an
Le retour en arrière concernant Max en fait parti

Je ne vois pas pourquoi ce serait "à tort". Si aux Pays-Bas ça fait chic de donner des noms français, tant mieux, à chaque pays ses "exotismes".

Je suis vraiment fatigué, mais à un point que vous ne pouvez même pas imaginer des croisades auxquelles tant de français, guidés par un certain chauvinisme et un fantasme savamment entretenu par beaucoup que la langue française serait en déclin et que seule la pureté linguistique pourrait la sauver, s'adonnent dès qu'il y a un mot d'anglais quelque part. On est le seul pays d'Europe à avoir de névroses pareilles, pourtant je n'ai pas l'impression que l'anglais est en train de devenir la langue la plus parlée dans les rues à travers le continent, alors que beaucoup de pays surtout au Nord sont encore moins avares d'anglicismes que la France.

Pour le reste, l'anglais n'est pas "de mauvais goût", c'est une magnifique langue, probablement la plus variée et diverse au monde de par ses sonorités et son vocabulaire, que je me plais à étudier et à parler depuis plusieurs années. C'est vrai qu'un "high trust data" très globish ne reflète pas cela, mais des slogans peu inspirés en français, je peux vous en citer des pelles... C'est se tromper de cible ! C'est aussi complètement passer à côté du fait que Médiamétrie n'officie pas seulement en France...

(Je m'étonne d'ailleurs que le nom de l'auteur de ce message soit "Blake Jake", ce qui est cocasse pour quelqu'un qui prétend ne pas apprécier l'usage de l'anglais)

Ah bon ? Dans quels autres pays Médiamétrie officie ?

Médiamétrie exporte ses technologies à l'étranger et chapeaute une agence internationale de veille et de suivi des données d'audience grâce à sa filiale Glance.