Nous restons en Europe aujourd'hui, en passant par la Suède, la Grande-Bretagne, la Suisse et l'Autriche, pour l'une des dernières séries de capture de cette année.
- BBC One :
À la différence du chef d'État français, la Reine Elizabeth II s'adresse à ses sujet le 25 décembre, dans une allocution qui est devenue un rendez-vous incontournable pour les britanniques depuis le tout premier en 1957. En tant que chef d'État également de 15 autres pays (Le Royaume du Commonwealth) en plus de la Grande-Bretagne, cette allocution est également retransmise avec plusieurs heures de décalage au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande notamment, pour ne citer que les pays les plus connus du Royaume de Commonwealth.
Générique The Queen's Christmas Message 2015
- SVT1 :
Il s'agit d'exactement la même chose que pour la capture de BBC One, mais ici c'est Carl XVI Gustaf, Roi de Suède, qui s'adresse à ses sujets. À noter aussi la grosse introduction avant l'allocution du Roi, qui fait visiblement un rappel des précédentes allocutions royales, notamment celles du Roi Gustave VI Adolphe (Grand-Père du souverain actuel) et du Roi Gustave V (Arrière Grand-Père du souverain actuel).
Générique H.M. Konungens Jultal 2015
- CBBC :
Il s'agit ici de la republication d'une capture en bien meilleur qualité du générique du journal pour enfants de la BBC, le Newsround, par rapport à la première que j'avais fait au mois de juin dernier.
Générique Newsround - 17/12/2015
- SRF1 :
Il s'agit d'un des nombreux génériques des cases culturelles de la SRF qui s'appelle "SRF Kultur". En fonction de la thématique de l'émission, un petit générique spécifique y est diffusé. Dans ce cas là, il s'agissait d'un programme ayant comme thème l'art (Kunst en allemand). On pourrait traduire "Sternstunde" par le mot "moment" en français.
Générique Sternstunde Kunst - 05/12/2015
- ORF 2 :
Générique du journal régional pour la Ville-État de Vienne, capitale de l'Autriche.
Générique Wien Heute - 01/09/2015
|
C'est toujours avec plaisir que je vous fait découvrir ces génériques et habillages des quatre coins du monde.
